新しい動画

http://jp.youtube.com/watch?v=LEbEpQUu-oY


今回使えそうだなあと思った表現は
『What do you suppose has gotten into her?』です。
訳は『どうしちゃったの?彼女』です。

この表現も
人称代名詞の目的格のところを
別の代名詞に変えれば
何回でも使えますよね!!!